DIETA Y GASTROLITOS EN ATAJACAMINOS Y AÑAPEROS (CAPRIMULGIDAE) DEL NORDESTE ARGENTINO

Authors

  • Nestor Fariña Proyecto Atajacaminos, Reserva Natural Provincial Rincón de Santa María, Ituzaingó, Corrientes, Argentina. Proyecto Selva de Pino Paraná, San Pedro, Misiones, Argentina. https://orcid.org/0009-0009-4801-6793
  • Olga Villalba Proyecto Atajacaminos, Reserva Natural Provincial Rincón de Santa María, Ituzaingó, Corrientes, Argentina. Proyecto Selva de Pino Paraná, San Pedro, Misiones, Argentina. https://orcid.org/0009-0000-3584-5212
  • Gastón Zubarán División Entomología, Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia, MACN – CONICET. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
  • Alejandro Bodrati Proyecto Atajacaminos, Reserva Natural Provincial Rincón de Santa María, Ituzaingó, Corrientes, Argentina. Proyecto Selva de Pino Paraná, San Pedro, Misiones, Argentina.
  • Kristina Louise Cockle Instituto de Biología Subtropical (IBS) - CONICET - UNaM, Puerto Iguazú, Misiones, Argentina. https://orcid.org/0000-0002-6502-923X

DOI:

https://doi.org/10.58843/ornneo.v36i1.1255

Keywords:

aerial insectivore, Coleoptera, grit, Lepidoptera, nightjar, nighthawk, Noctuidae, Scarabaeidae

Abstract

Para identificar recursos usados por los atajacaminos y añaperos (Caprimulgidae) es importante entender su dieta, que es poco conocida para especies del Neotrópico. En base a contenido estomacal de 19 individuos atropellados y fotografías de insectos hallados oportunistamente en las bocas de 13 individuos capturados, aportamos información sobre la dieta de 6 especies de Caprimulgidae en la Reserva Natural Rincón de Santa María, Corrientes, Argentina. Identificamos 424 insectos, incluyendo 7 órdenes, al menos 23 familias y 34 géneros en muestras de estómagos y bocas. Los órdenes más representados fueron Coleoptera (presas en estómagos: 88%; presas en bocas: 30%) y Lepidoptera (estómagos: 8%, bocas: 67%). El 85% de los coleópteros fueron de la familia Scarabaeidae (presentes en las seis especies de caprimúlgidos estudiados) y el 89% de los lepidópteros fueron de la familia Noctuidae (presentes en cinco de las especies de caprimúlgidos). Encontramos evidencia de ingesta de piedritas (gastrolitos) en 16% de los estómagos y en tres especies. Nuestros resultados resaltan la importancia de Scarabaeidae y Noctuidae en la dieta de atajacaminos en un sitio subtropical de alta diversidad de atajacaminos e insectos. Las diferencias que observamos entre estómagos y bocas refuerzan que los contenidos estomacales submuestrean presas blandas como lepidópteros, pero son útiles para determinar familias y géneros de coleópteros y fundamentales para detectar gastrolitos.

References

Alabarce L (1990) Aportes al conocimiento de la dieta en caprimúlgidos. Acta Zoológica Lilloana 39: 91–94. https://www.lillo.org.ar/journals/index.php/acta-zoologica-lilloana/article/view/946

Beltzer AH, RML Ríos de Salusso, EH Bucher (1988) Alimentación del Ñacundá (Podager nacunda) en Paraná (Entre Ríos). Hornero 13: 47–52. https://doi.org/10.56178/eh.v13i1.1118

Bent AC (1940) Life histories of North American cuckoos, goatsuckers, hummingbirds, and their allies. United States National Museum Bulletin 176. United States Government Printing Office, Washington, DC.

Beutel RG, MI Yavorskaya, Y Mashimo, M Fukui, K Meusemann (2017) The phylogeny of Hexapoda (Arthropoda) and the evolution of megadiversity. Proceedings of the Arthropodan Embryological Society of Japan 51: 1–15.

Bianchini M (2016) Registros y comportamiento del Atajacaminos Tijera (Hydropsalis torquata) Aves: Caprimulgidae en la Patagonia, Argentina. Acta Zoológica Lilloana 60: 170–176. https://www.lillo.org.ar/journals/index.php/acta-zoologica-lilloana/article/view/95

Bianchini M (2022) Hydropsalis torquata furcifera en la Patagonia, Argentina, novedades en aspectos reproductivos, tanto de su distribución geográfica como su biología básica. Historia Natural, Tercera Serie 12: 81–110.

BirdLife International (2021) Species fact sheet: Sickle-winged Nightjar Eleothreptus anomalus. https://datazone.birdlife.org/species/factsheet/sickle-winged-nightjar-eleothreptus-anomalus. [Accessed 28 July 2025].

Bodrati A (2004) El Curiango (Nyctidromus albicollis): presencia, fenología y nidificación en la provincia de Chaco, Argentina. Nuestras Aves 47: 34–36. https://doi.org/10.56178/na.vi47.577

Bodrati A, JI Areta (2010) Dos nuevos dormilones para la avifauna argentina (Chordeiles acutipennis y Caprimulgus maculicaudus) y comentarios sobre hábitat, comportamiento y geonemia en Paraguay. Hornero 25: 67–73. https://doi.org/10.56178/eh.v25i2.701

Bodrati A, J Baigorria (2013) El Atajacaminos Ocelado (Nyctiphrynus ocellatus) en Argentina: distribución, abundancia y reproducción. Nuestras Aves 58: 75–84. https://doi.org/10.56178/na.vi58.338

Bodrati A, KL Cockle (2012) El Atajacaminos Coludo (Macropsalis forcipata) en Argentina: ¿una especie amenazada o en expansión? Cotinga 34: 46–54. https://www.neotropicalbirdclub.org/wp-content/uploads/2018/06/C34-Bodrati-Cockle.pdf

Bodrati A, KL Cockle (2018) Reproductive biology and distribution of the Silky-tailed Nightjar (Antrostomus sericocaudatus) in Argentina. Ornitología Neotropical 29: 1–11. https://doi.org/10.58843/ornneo.v29i1.308

Bodrati A, AS Salvador (2015) Termitas (Isoptera, Blattodea, Insecta) en la dieta de las aves argentinas. Historia Natural 5: 77–89.

Bodrati A, N Fariña, O Villalba, L Pagano, KL Cockle (2019) Notas sobre la biología reproductiva y el ciclo anual del Atajacaminos Ala Negra (Eleothreptus anomalus) en Argentina. Ornitología Neotropical 30: 157–162. https://doi.org/10.58843/ornneo.v30i0.493

Buffa LM, MT Defagó, SI Molina, A Salvo, G Valladares, A Visintín (2020) Insectos. Guía completa para explorar su mundo. (Eds. Graciela Valladares, Adriana Salvo & María Teresa Defagó). Editorial UNC, Córdoba, Argentina.

Burger AE (2021) Recurrent ingestion of grit by common nighthawks (Chordeiles minor). Northwestern Naturalist 102: 120–130. https://doi.org/10.1898/NWN20-19

Camacho C, S Palacios, P Sáez, S Sánchez, J Potti (2014) Human-induced changes in landscape configuration influence individual movement routines: lessons from a versatile, highly mobile species. PLoS One 9: e104974. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0104974

Capllonch P (2018) Un panorama de las migraciones de aves en Argentina. El Hornero 33: 1–18. https://doi.org/10.56178/eh.v33i1.490

Chachugi R (2013) Las aves y el conocimiento tradicional Aché. Ache kwatygi kwyra wywy–djiwã. Fundación Moisés Bertoni, Fundación Global Nature y Comunidad Aché de Arroyo Bandera, Asunción, Paraguay.

Chatellenaz M, P Ball (2010) Inventario de las aves del Parque Nacional Mburucuyá (Provincia de Corrientes, Argentina). Acta Zoológica Lilloana 54: 139–160. https://www.lillo.org.ar/revis/zoo/2010/v54n1_2/zoo-54-13.pdf

Cleere N, D Nurney (1998) Nightjars: a guide to nightjars and related nightbirds. Pica Press, Sussex, UK.

Cockle KL, O Villalba, N Fariña, A Bodrati, LG Pagano, E Stein, A Norris (2023) Non-breeding ecology of a Neotropical-Nearctic migrant, the Common Nighthawk (Chordeiles minor): Habitat, activity patterns, molt and migration. Journal of Field Ornithology 94: 8. https://doi.org/10.5751/JFO-00293-940308

Colina U, M Chávez, JM Tanco, SA Cantaluppi Navajas (2015) Descripción de la etología general y reproductiva del Atajacaminos Lira (Uropsalis lyra argentina) en el noroeste argentino. Nótulas Faunísticas 174: 1–9.

Csada RD, RM Brigham, BR Pittendrigh (1992) Prey selection in relation to insect availability by the Common Poorwill (Phalaenoptilus nuttallii). Canadian Journal of Zoology 70: 1299–1303. https://doi.org/10.1139/z92-181

de la Peña RM (2020) Aves argentinas: descripción, comportamiento, reproducción y distribución. Columbidae a Trochilidae. Comunicaciones del Museo de Ciencias Naturales “Florentino Ameghino” (nueva serie) 6: 1–348.

de la Peña MR, SA Salvador (2010) Manual de la alimentación de las aves argentinas. Universidad Nacional de La Plata, Buenos Aires Argentina.

Di Giacomo AG (2005) Aves de la reserva El Bagual. Pp 201–465 in Di Giacomo AG, SF Krapovickas (eds). Historia natural y paisaje de la Reserva El Bagual, Provincia de Formosa, Argentina. Inventario de la fauna de vertebrados y de la flora vascular de un área protegida del Chaco húmedo. Aves Argentinas/Asociación Ornitológica del Plata, Buenos Aires, Argentina.

Evens R, G Conway, K Franklin, I Henderson, J Stockdale, N Beenaerts, K Smeets, T Neyens, E Ulenaers, T Artois (2020) DNA diet profiles with high‐resolution animal tracking data reveal levels of prey selection relative to habitat choice in a crepuscular insectivorous bird. Ecology and Evolution 10: 13044–13056. https://doi.org/10.1002/ece3.6893

Fair JPE, J Jones (2010) Directrices para el uso de aves silvestres en la investigación. Consejo Ornitológico, Washington, DC, USA.

Fariña N, L Cardinale, OE Villalba (2014) Un Caso De depredación Sobre Atajacaminos Ala Negra (Eleothreptus Anomalus) En Corrientes, Argentina. Nuestras Aves 59: 45–46. https://doi.org/10.56178/na.vi59.300

Fariña N, O Villalba, L Pagano, A Bodrati, KL Cockle (2018) Vocalizaciones, sonidos mecánicos y despliegues del Atajacaminos Ala Negra (Eleothreptus anomalus) en Argentina. Ornitología Neotropical 29: 117–127. https://doi.org/10.58843/ornneo.v29i1.375

García-Atencia AS, NJ Martínez Hernández (2015) Escarabajos fitófagos (Coleoptera: Scarabaeidae) del departamento del Atlántico, Colombia. Acta Zoológica Mexicana 31: 89–96. https://doi.org/10.21829/azm.2015.311519

Giraudo AR, ML Chatellenaz, CA Saibene, MA Ordano, ER Krauczuk, J Alonso, AS Di Giacomo (2003) Avifauna del Iberá: Composición y datos sobre su historia Natural. Pp 195–234 in Álvarez, BB (ed). Fauna del Iberá. EUDENE, Corrientes, Argentina.

Jackson HD (1984) Finding and trapping nightjars. Bokmakierie 36: 86–89.

Jackson HD, TB Oatley (2000) The food of the Afrotropical nightjars. Ostrich 71: 408–415. https://doi.org/10.1080/00306525.2000.9639842

Jenkinson MA, RM Mengel (1970) Ingestion of stones by goatsuckers (Caprimulgidae). The Condor 72: 236–237. https://digitalcommons.usf.edu/condor/vol72/iss2/24

Joly LJ, HE Escalona (2010) El género Dyscinetus Harold (Coleoptera: Scarabaeidae: Dynastinae: Cyclocephalini) en Venezuela y la descripción de una nueva especie. Papéis Avulsos de Zoología 50: 203–231. https://doi.org/10.1590/S0031-10492010001400001

Karasov WH (1990) Digestion in birds: physiological determinants of energy and nutrient assimilation. Physiological Zoology 63: 373-396. https://digitalcommons.usf.edu/sab/vol13/iss1/54

Klimaitis JF (1993) Contenido estomacal de algunas aves. Municipalidad de Berisso. Publicación Nº 3. Berisso, Argentina.

Knight EC, JW Ng, CE Mader, RM Brigham, EM Bayne (2018) “An inordinate fondness for beetles”: first description of Common Nighthawk (Chordeiles minor) diet in the boreal biome. The Wilson Journal of Ornithology 130: 525–531. https://doi.org/10.1676/16-219.1

Krauczuk ER (2000) Presencia de Chordeiles pusillus como nidificante en la provincia de Misiones, Argentina. Ornitología Neotropical 11: 85–86. https://digitalcommons.usf.edu/ornitologia neotropical/vol11/iss1/8

Lima CA, PR Siqueira, RMM Gonçalves, MF de V Gonçalves, L Olívio Leite (2010) Dieta de aves da Mata Atlântica: uma abordagem baseada em conteúdos estomacais. Ornitología Neotropical 21: 425–438. https://digitalcommons.usf.edu/ornitologia_neotropical/vol21/iss3/10

Mangini GG, F Gandoy, F Burgos Gallardo, C Gussoni, A Mesquita (2020) First nesting records of Lyre-tailed Nightjar Uropsalis lyra in Argentina with notes on its breeding biology. Cotinga 42: 47–51. https://www.neotropicalbirdclub.org/cotinga/C42/Lyre-tailed%20%20Nightjar.pdf

Mazar Barnett J, G Pugnali, MD Seta (1998) Notas sobre la presencia y hábitos de Uropsalis lyra en la Argentina. Cotinga 9: 61–63. https://www.neotropicalbirdclub.org/wp-content/uploads/2016/02/Cotinga-09-1998-61-63.pdf

Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sustentable y Aves Argentina (2017) Categorización de las Aves de la Argentina (2015). Edición electrónica. Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación y de Aves Argentinas, Buenos Aires, Argentina.

Mitchell LJ, GJ Horsburgh, DA Dawson, KH Maher, KE Arnold (2022) Metabarcoding reveals selective dietary responses to environmental availability in the diet of a nocturnal, aerial insectivore, the European Nightjar (Caprimulgus europaeus). Ibis 164: 60–73. https://doi.org/10.1111/ibi.13010

Monteleone D, L Pagano (2022) Listado de las Aves Argentinas. Con comentarios sobre especies nuevas, raras e hipotéticas. Temas de Naturaleza y Conservación. Monografía de Aves Argentinas Nº12. Aves Argentinas/Asociación Ornitológica del Plata, Buenos Aires, Argentina.

Montiel M del R, MG Gatti, JL Fontana, I Zanone, I Zaninovich (2016) Caracterización de las comunidades vegetales de la Reserva Natural Rincón de Santa María (Ituzaingó, Corrientes) y el impacto de la represa hidroeléctrica Yacyretá sobre ellas. Extensionismo, Innovación y Transferencia Tecnológica – Claves para el Desarrollo 3: 243–250. https://doi.org/10.30972/eitt.302767

Moojen J, JC Carvalho, HS Lopes (1941) Observações sobre o conteúdo gástrico das aves brasileiras. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz 36: 405–444. https://doi.org/10.1590/S0074-02761941000300016

Nebel S, A Mills, JD McCracken, PD Taylor (2010) Declines of aerial insectivores in North America follow a geographic gradient. Avian Conservation and Ecology 5:1. http://dx.doi.org/10.5751/ACE-00391-050201.

Olrog CC (1975) Uropsalis lyra nueva para la fauna argentina. Neotrópica 21: 147–148.

Ordano M, A Bosisio, B Boscarol, A Beltzer, GP de Amsler (1999) Stomach contents of thirty six bird species from northern Argentina. Ceres 46: 555–563.

Ortiz D, P Capllonch, S Aveldaño, G Cerón, K Soria, R Miatello (2023) Recopilación de información sobre la migración de algunas especies de las familias Nyctibiidae y Caprimulgidae de Argentina. Historia Natural (tercera serie) 13: 85–113.

Páez S, L Cardinale, HA Keller, N Fariña, O Villalba, EI Meza Torres (2025) Valoración de la restauración de ecosistemas afectados por la Central Hidroeléctrica Yacyretá (Corrientes, Argentina): Los licófitos y helechos como parámetros. Ecología Austral 35: 79–94. https://doi.org/10.25260/EA.25.35.1.0.2466

Pagano LG, JA Barneche, RF Jensen (2016) Aportes sobre atajacaminos (Caprimulgidae) de la provincia de Salta, Argentina. Nuestras Aves 61: 41–44. https://doi.org/10.56178/na.vi61.239

Pagano LG, N Fariña, A Bodrati, J Klavins (2017) El Añapero Chico (Chordeiles pusillus) en la provincia de Corrientes, Argentina. Nuestras Aves 62: 14–17. https://doi.org/10.56178/na.vi62.205

Partridge WH (1956) Un nuevo dormilón para la fauna de Argentina y de Paraguay. Hornero 10: 169–170. https://doi.org/10.56178/eh.v10i2.1342

Pautasso AA, J Cazenave (2002) Observaciones sobre la nidificación del Atajacaminos Tijera (Hydropsalis torquata) en el este de la provincia de Santa Fe, Argentina. El Hornero 17: 99–104. https://doi.org/10.56178/eh.v17i2.877

Pearman M, E Abadie (1995) Field identification, ecology and status of the Sickle-winged Nightjar Eleothreptus anomalus. Cotinga 3: 12–14.

Pearman M, JI Areta (2020) Birds of Argentina and the South-west Atlantic. Helm, London, UK.

Pereyra JA (1932) Los Caprimúlgidos (dormilonas, golondrinas nocturnas o atajacaminos). El Hornero 5: 41–46. https://doi.org/10.56178/eh.v5i1.236

Pereyra JA (1939) Miscelánea ornitológica. El Hornero 7: 234–243. https://doi.org/10.56178/eh.v7i2.340

R Core Team (2022) R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. https://www.R-project.org/.

Razeng E, DM Watson (2015) Nutritional composition of the preferred prey of insectivorous birds: popularity reflects quality. Journal of Avian Biology 46: 89–96. https://doi.org/10.1111/jav.00475

Robbins MB, RS Ridgely, SW Cardiff (1994) Voice, plumage and natural history of Anthony’s Nightjar (Caprimulgus anthonyi). Condor 96: 224–228.

Salvador SA, A Bodrati (2013) Reproducción del Atajacaminos Chico (Setopagis parvulus) en las provincias de Córdoba y Chaco, Argentina. Nuestras Aves 58: 21–24. https://doi.org/10.56178/na.vi58.314

Salvador SA, A Bodrati (2017) Biología reproductiva y otros aspectos de la historia natural del ñacundá (Chordeiles nacunda nacunda) en Argentina. Historia Natural 7: 39–54.

Salvador SA, A Bodrati, LA Salvador (2014) Aportes al conocimiento de la reproducción del Atajacaminos Colorado (Antrostomus rufus) en Argentina. Nuestra Aves 59: 54–57. https://doi.org/10.56178/na.vi59.306

Schaaf AA, G Peralta, A Luczywo, A Diaz, SI Peluc (2015) Biología reproductiva y comportamientos de cuidado parental de dos especies de atajacaminos de Córdoba, Argentina. Ornitología Neotropical 26: 25–37. https://doi.org/10.58843/ornneo.v26i1.10

Schubart O, AC Aguirre, H Sick (1965) Contribuição para o conhecimento da alimentação das aves brasileiras. Arquivos de Zoologia 12: 95–249. https://doi.org/10.11606/issn.2176-7793.19651295-249

Sclater PL, WH Hudson (1888–1889) Argentine ornithology. A descriptive catalogue of the birds of the Argentine Republic. RH Porter, London, UK.

Stein ED, N Fariña, O Villalba, KL Cockle, GE Zubarán, AM Snider, D Baldo, JA Cox, SS Taylor (2025) Prey selection by Chordeiles minor (Common Nighthawk) does not reflect differences in prey availability between breeding and nonbreeding grounds. Ornithology 142: ukae054. https://doi.org/10.1093/ornithology/ukae054

Straneck RJ, MJ Viñas (1994) Comentarios sobre costumbres y manifestaciones acústicas del Atajacaminos de los Pantanos Eleothreptus anomalus (Gould 1838) (Aves, Caprimulgidae). Nótulas Faunísticas 67: 1–4.

Verón SM (2021) Primer registro del Querequeté (Chordeiles gundlachii) en Argentina. El Hornero 36: 127–129. https://doi.org/10.56178/eh.v36i2.376

Villalba OE, N Fariña, L Cardinale, AR Giraudo (2024) Anfibios de la Reserva Natural Provincial Rincón de Santa María (Corrientes, Argentina) y especies prioritarias para su conservación. Cuadernos de Herpetología 38: 27–41. https://www.cuadernosdeherpetologia.com/index.php/CdH/article/view/162

Zotta A (1932) Notas sobre el contenido estomacal de algunas aves. El Hornero 5: 77–81. https://doi.org/10.56178/eh.v5i1.247

Zotta A (1934) Sobre el contenido estomacal de algunas aves. El Hornero 5: 376–383. https://doi.org/10.56178/eh.v5i3.275

Downloads

Additional Files

Published

30-10-2025

Issue

Section

Articles